Le blog de l'agence de traduction VOVF

Le langage distinctif de Trump

by VOVF on nov.14, 2016, under Uncategorized

Pendant sa campagne, président élu Donald Trump s’est exprimé avec beaucoup d’originalité, surtout lorsqu’il critiquait d’autres candidats. « Nasty woman », « crooked Hillary » et « bad » sont assez faciles à cerner, mais savez-vous ce que « lightweight » et « low-energy » veulent dire ? Arrivez-vous à déceler son accent new-yorkais dans la vidéo ?


Répondre

*

Looking for something?

Use the form below to search the site:

Still not finding what you're looking for? Drop a comment on a post or contact us so we can take care of it!